Πώς να κάψετε ένα MKV σε DVD Με Υπότιτλοι

Burning αρχεία βίντεο σε DVD είναι χρήσιμο ώστε να μπορείτε να παίξετε στην τηλεόραση ή στην οθόνη του κινηματογράφου . Μορφές, όπως AVI σε μεγάλο βαθμό τεκμηριωμένη , αλλά το Matroska ( MKV ) δοχείο βίντεο είναι λιγότερο συχνές , αν και λιγότερο περιορίζεται στις δυνατότητές της . Υπάρχουν προγράμματα που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να κάψει το MKV σε DVD , αλλά αν θέλετε να κάψετε το DVD με υπότιτλους θα πρέπει να εξαγάγετε τους υπότιτλους από το αρχείο MKV . Η εξαγωγή τους υπότιτλους μπορεί να επιτευχθεί μόνο με το πρόγραμμα , mkvextract . Οδηγίες
Εξαγωγή Υπότιτλοι
Η 1

Κατεβάστε mkvextract στο videohelp.com . Κάντε δεξί κλικ στο download και κάντε κλικ στην επιλογή " Extract Here ". 2

διπλό κλικ στο " MKVextractGUI.exe " για να φορτώσετε το πρόγραμμα .
Εικόνων 3

Κάντε κλικ στο "Input " "..." και εντοπίστε το αρχείο MKV σας .
Η 4

De -επιλέξτε όλα τα πλαίσια ελέγχου , εκτός από το " subtitles " ρεύμα "" στο χώρο περιεχομένου , στη συνέχεια, κάντε κλικ στο " Εξαγωγή ". το πρόγραμμα θα εξάγει τους υπότιτλους σε ένα αρχείο srt . στον ίδιο φάκελο όπως MKV σας . Αρχεία SRT είναι τυπικά υπότιτλος μορφές αρχείων .
Εικόνων Γράφοντας το DVD
5

Κατεβάστε και εγκαταστήστε το DVD Flick dvd - guides.com . Φορτώστε το πρόγραμμα από το μενού Έναρξη και κάντε κλικ στο " Νέο έργο ". Κάντε κλικ στην επιλογή " Προσθήκη τίτλο , " και στη συνέχεια εντοπίστε το αρχείο MKV . Κάντε κλικ στο κουμπί " Επεξεργασία βίντεο " για να φορτώσετε τις ρυθμίσεις για το βίντεο . Εισάγετε τα στοιχεία όπως ο τίτλος και το aspect ratio, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί " κομμάτια υπότιτλων. " Κάντε κλικ στο κουμπί " Προσθήκη ", στη συνέχεια, εντοπίστε το αρχείο SRT δημιουργηθεί με MKVextractGUI . Κάντε κλικ στο " Αποδοχή ". Κάντε κλικ στο " Ρυθμίσεις Έργου , « να επιλέξουν την περιοχή σας , το μέγεθος του DVD και , στη συνέχεια, κάντε κλικ στο " Burning ". Κάντε κλικ στο " Burn έργου σε δίσκο , " τοποθετήστε ένα κενό DVD και κάντε κλικ στο " Accept ". Κάντε κλικ στο" Δημιουργία DVD " για να κάψει το DVD σας .
Η 6

Κατεβάστε και εγκαταστήστε ConvertXtoDVD σε dvd - guides.com . Φορτώστε το πρόγραμμα από τον υπολογιστή , στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί " + ". Εντοπίστε το αρχείο MKV σας και κάντε κλικ στο "Άνοιγμα ". Μετακινηθείτε προς τα κάτω για να " Titleset # 1 " και να επεκτείνει τη δομή των φακέλων . Κάντε κλικ στο " Υπότιτλος " και αν δεν εμφανιστεί αυτόματα υπότιτλος σας , κάντε δεξί κλικ και κάντε κλικ στην επιλογή " Προσθήκη υποτίτλων. " Εντοπίστε το αρχείο SRT σας και κάντε κλικ στο "Άνοιγμα ". Τοποθετήστε ένα κενό DVD στον σκληρό σας δίσκο , στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί " Μετατροπή . " Μόλις το βίντεο έχει μετατραπεί θα καεί σε DVD .
Η 7

Κατεβάστε και εγκαταστήστε DVDForger στο videohelp.com . Φορτώστε το πρόγραμμα από το μενού Έναρξη , στη συνέχεια, επιλέξτε την περιοχή DVD σας . Επιλέξτε το μέγεθος του DVD που πρόκειται να κάψει . Κάντε κλικ στο κουμπί " Επεξεργασία βίντεο , ηχητικά κομμάτια και υπότιτλους , " και στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή " Προσθήκη αρχείων βίντεο ... " Εντοπίστε το αρχείο MKV σας και κάντε κλικ στο "Άνοιγμα ". Κάντε κλικ στο κουμπί " Προσθήκη " στο "Υπότιτλος κομμάτια " , στη συνέχεια, αναζητήστε SRT αρχείο σας , επιλέξτε το και κάντε κλικ στο κουμπί "Άνοιγμα ". Κάντε κλικ στο κουμπί "Πίσω" , στη συνέχεια, τοποθετήστε ένα κενό DVD στη μονάδα δίσκου σας . Κάντε κλικ στην επιλογή "Δημιουργία DVD ! "
Η
εικόνων