Ποια είναι η έννοια του υπολογιστή Telugu;

Δεν υπάρχει μια ενιαία τέλεια μετάφραση για τον "υπολογιστή" στο Telugu, καθώς η καλύτερη λέξη εξαρτάται από το πλαίσιο. Ωστόσο, οι κοινές επιλογές περιλαμβάνουν:

* కంప్యూటర్ (Kampyūṭar): Αυτή είναι η πιο απλή και συνήθως χρησιμοποιούμενη μεταγραφή της αγγλικής λέξης. Είναι ευρέως κατανοητό.

* కంప్యూటరు (Kampyūṭaru): Πρόκειται για μια ελαφρώς διαφορετική ορθογραφία της μεταγραφής, επίσης ευρέως κατανοητή.

Η επιλογή μεταξύ αυτών των δύο είναι σε μεγάλο βαθμό θέμα ορθογραφικής προτίμησης και περιφερειακών παραλλαγών. Δεν υπάρχει μια εγγενή λέξη Telugu που καταγράφει τέλεια την έννοια ενός υπολογιστή.